Czy Izraelczycy mogą na stałe przenieść się na Cypr Północny?

Spis treści

Przeprowadzka do Tureckiej Republiki Północnego Cypru stanowi atrakcyjną opcję dla wielu Izraelczyków poszukujących lepszej jakości życia, charakteryzującej się suchszym klimatem, niższymi kosztami utrzymania, większym bezpieczeństwem osobistym, bliższymi powiązaniami finansowymi i rodzinnymi z krajem macierzystym oraz możliwością swobodnego funkcjonowania w bardziej znanym systemie politycznym. Do głównych atutów należą stosunkowo przystępne ceny mieszkań, niskie i systematycznie malejące podatki od nieruchomości, niewielkie lub zerowe opodatkowanie dochodów zagranicznych i emerytur oraz względna stabilność polityczna i gospodarcza. Pod uwagę brane są również: istnienie systemu edukacyjnego dostosowanego do potrzeb Izraelczyków oraz liberalne, a jednocześnie zżyte społeczeństwo, a także dość dobra opieka zdrowotna i coraz szersza oferta lokalnych usług.

Czynniki polityczne i społeczno-kulturowe są ważnymi aspektami, które często wynikają z oczekiwań dotyczących znacznie niższego poziomu przestępczości oraz komfortu wynikającego ze znajomości kultury i języka. Korzyści finansowe i podatkowe mogą być ważne dla niektórych emerytów, ale rzadko wydają się być głównym czynnikiem motywującym do przeprowadzki do TRNC. Cypr nie oferuje żadnych oczywistych korzyści dla młodych lub w średnim wieku Izraelczyków poszukujących lepszego standardu życia niż ten dostępny w ojczyźnie, niższych kosztów utrzymania przy podobnym standardzie usług pomocowych lub dostępnego przez cały rok cieplejszego klimatu. Takie warunki miałyby zastosowanie niezależnie od tego, czy ktoś zamierza osiedlić się lub przejść na emeryturę na Cyprze Południowym, czy Północnym.

Jakie są główne czynniki wpływające na zainteresowanie przeprowadzką?

Trzy główne czynniki przyciągają Izraelczyków na Cypr Północny: klimat, który pozwala na spędzanie czasu na świeżym powietrzu niemal przez cały rok; stosunkowo niskie koszty życia – od czynszów, przez artykuły spożywcze, aż po wakacje; oraz poczucie bezpieczeństwa, o którym mówią wszyscy. Atrakcyjne są również możliwości gospodarcze (ekosystem finansowy sprzyjający międzynarodowemu biznesowi, turystyce, funkcjonowaniu instytucji edukacyjnych, rolnictwu i energii odnawialnej), edukacja rekreacyjna na niezwykle tanich uniwersytetach, które chętnie przyjmują i obsługują wszystkich przybyszów z zewnątrz, przystępna cenowo opieka zdrowotna o wysokiej jakości, przyjemne rejsy z dodatkową opcją zwiedzania sąsiedniego, stabilnego sojusznika, który nie jest zinternacjonalizowany, a także silnie zakorzeniony język turecki, historia i dziedzictwo; wsparcie świata turkojęzycznego dla Turcji; a także liczne powiązania z Izraelem oraz atmosfera, która w normalnych czasach przyjaznie wita żydowskich gości; są atrakcyjne. Jednak fakt, że Cypr Północny stanowi nieuznany obszar pod kontrolą Turcji, która od czasu uzyskania niepodległości przyjęła niezwykle otwartą politykę imigracyjną Cypru Północnego wobec Izraelczyków, przyjmując w zasadzie każdego z dowolnego kraju, o ile nie obowiązują ograniczenia dotyczące pobytu związane z zagospodarowaniem przestrzennym i własnością gruntów, a zatem umożliwia praktycznie każdemu uzyskanie obywatelstwa lub prawa stałego pobytu po 12 miesiącach, a w praktyce wszystkim po 5 latach, a także fakt, że nauka języka tureckiego jest niedroga, pozwalają bez większych obaw pokonać początkową barierę językową o podłożu politycznym i społecznym.

Obecność kultury turecko-cypryjskiej w przeciwieństwie do kultury międzynarodowej podkreśla wpływ islamu i Turcji oraz stanowi kontekst dla tych, którzy uważają, że wrogie stosunki między islamem a judaizmem z jakiegoś niewyjaśnionego powodu ogólnie uległy zmianie w najnowszej historii ludzkości; dla tych, którzy z daleka bacznie śledzą wiadomości ze świata; a być może także dla tych, którzy odważają się nawiązywać eksperymentalne kontakty i budować przyjaźnie jako pierwszy poziom ludzkiego instynktu. Niemniej jednak ta turecka atmosfera nadal wskazuje na trudności, z jakimi borykają się osoby ubiegające się o obywatelstwo, prawo własności lub prawo pobytu w Izraelu podczas składania wniosków i podejmowania ewentualnych działań, ponieważ jest to wciąż zupełnie inny kraj o w większości odmiennym życiu kulturalnym, edukacyjnym i gospodarczym; dlatego też trudności te należy wziąć pod uwagę przed podjęciem decyzji o wielkiej zmianie lub przeprowadzce mającej na celu długoterminowy rozwój.

Jak w praktyce wygląda proces imigracji Izraelczyków na Cypr Północny?

Izraelczykom pragnącym zamieszkać za granicą dostępna jest szeroka gama opcji wizowych, a Cypr Północny nie stanowi tu wyjątku. Powody, dla których warto przenieść się na Cypr Północny, obejmują między innymi: atrakcyjny klimat, bezpieczeństwo, możliwość posługiwania się językiem angielskim, niski wskaźnik przestępczości, niskie koszty utrzymania, minimalną biurokrację oraz bliskość Izraela. Większość Izraelczyków rozważających możliwości imigracji na Cypr Północny dla Izraelczyków, które są dla nich dostępne, dąży jednak do uzyskania prawa pobytu na Cyprze Północnym, przynajmniej w perspektywie krótkoterminowej.

Podobnie jak wiele innych krajów i terytoriów, Turecka Republika Cypru Północnego (TRNC) przyznaje niektóre karty pobytu automatycznie. W innych przypadkach pobyt nie jest przyznawany od razu lub zależy od dostarczenia różnych dokumentów, których zebranie wymaga czasu i wysiłku. Dla wszystkich Izraelczyków rozważających przeprowadzkę na Cypr Północny, zwłaszcza tych planujących osiedlić się tam na stałe, niezbędne jest zrozumienie wymagań związanych z uzyskaniem karty pobytu w TRNC.

Jakie ścieżki wizowe są najczęściej rozważane przez Izraelczyków?

Analiza możliwości migracyjnych dla Izraelczyków

Obywatele Izraela pragnący osiedlić się na stałe na Cyprze Północnym często analizują różne opcje uzyskania wizy. Istnieje wiele dróg prowadzących do uzyskania wizy. Zainteresowanie, zarówno ze strony osób prywatnych, jak i firm, często koncentruje się na możliwościach inwestycyjnych na Cyprze Północnym. We wszystkich zapytaniach powraca kwestia lokalnego prawa: choć zezwolenie na pobyt odwołalne pozwala Izraelczykom prowadzić działalność gospodarczą i podróżować bez wizy, nie uprawnia ono do zakupu nieruchomości. Zapytania dotyczące przeprowadzki w związku z edukacją uniwersytecką często skupiają się na zezwoleniach na pobyt w celach studiów lub badań naukowych. Wielu studentów wyraża zainteresowanie zbadaniem możliwości biznesowych po ukończeniu studiów.

Świadomość, że zezwolenia na pobyt w celach studiów lub zezwolenia na pobyt odwołalne nie uprawniają do zakupu nieruchomości ani do uzyskania zezwolenia na pobyt na czas nieokreślony, często wpływa na wybory studentów. Studenci mogą później zdecydować się na ubieganie się o zezwolenia turystyczne, handlowe lub na pracę, z których każde ma swoje szczególne kryteria. Inni pracownicy ubiegający się o zezwolenie na pracę mogą potrzebować zezwolenia na pracę dla obywateli innych państw. Zezwolenia na pobyt w celach badawczych pozostają dostępne dla osób prowadzących badania w określonych dziedzinach.

Jakie opcje pobytu są dostępne dla Izraelczyków na Cyprze Północnym?

Droga do uzyskania pozwolenia na pobyt na Cyprze Północnym zazwyczaj opiera się na nabyciu lub budowie nieruchomości na Cyprze Północnym. Zgodnie z lokalnym prawem właściciele nieruchomości na Cyprze Północnym, którzy nie są obywatelami TRNC, mogą ubiegać się o pozwolenie na pobyt – pobyt jest przyznawany przez Radę Ministrów, pod warunkiem zarejestrowania umowy kupna nieruchomości w rejestrze gruntów. Pozwolenie na pobyt jest początkowo przyznawane na okres jednego roku i może być corocznie przedłużane maksymalnie do 5 lat. Wnioski, w przypadku których nie ma żadnych problemów, mogą zostać rozpatrzone w ciągu kilku tygodni. W praktyce Izraelczycy napotykają wiele trudności związanych z nabyciem nieruchomości, zarówno na etapie jej zakupu, jak i utrzymania zezwolenia na pobyt.

Oprócz nabycia nieruchomości częstym powodem, dla którego Izraelczycy ubiegają się o zezwolenie na pobyt na Cyprze Północnym, są postępy w nauce dzieci partnera. Studenci zapisani na uniwersytet na Cyprze Północnym otrzymują wizę studencką na okres trwania studiów i mogą ubiegać się o zezwolenie na pobyt na czas trwania studiów do ukończenia 27. roku życia. W ramach łączenia rodzin zezwolenia na pobyt przyznawane są również rodzinom studentów. Osoby posiadające zezwolenie na pobyt na Cyprze Północnym przez 5 lat mogą ubiegać się o status stałego rezydenta, który umożliwia podróżowanie do Turcji bez wizy.

Jakie wymogi prawne regulują kwestię stałego pobytu na Cyprze Północnym?

Aby ubiegać się o stały pobyt na Cyprze Północnym, należy przygotować komplet dokumentów, który powinien zawierać ważny paszport, zaświadczenie o przejściu badań lekarskich, zaświadczenie o niekaralności, potwierdzenie z banku o posiadaniu wystarczających środków finansowych, dowód posiadania miejsca zamieszkania oraz dowód posiadania ubezpieczenia zdrowotnego. Badania lekarskie muszą wykazać, że wnioskodawca nie cierpi na żadne choroby, a zaświadczenie o niekaralności musi pochodzić z kraju pochodzenia lub kraju, w którym wnioskodawca przebywa od ponad roku. Cudzoziemcy muszą w momencie składania wniosku przedstawić dowód rejestracji, taki jak zezwolenie na pracę, zezwolenie studenckie lub zezwolenie na pobyt turystyczny.

Zazwyczaj wniosek mogą złożyć Izraelczycy przebywający na Cyprze Północnym jako studenci, pracownicy zatrudnieni w pełnym wymiarze godzin lub posiadający 90-dniowe zezwolenie na pobyt turystyczny, uiszczając opłatę manipulacyjną w walucie lokalnej. Stały pobyt przyznaje się, jeśli władze są przekonane, że wnioskodawca nie stanie się obciążeniem dla państwa – jest to niejednoznaczne sformułowanie, które potencjalnie może utrudnić wydanie zezwolenia, a tym samym uniemożliwić Izraelczykom nabycie nieruchomości w TRNC.

Jakie dokumenty są potrzebne do złożenia wniosku o pobyt?

Wniosek o stały pobyt („PR”) wymaga kilku dokumentów uzupełniających. Pustą listę może uzupełnić podpis przewodniczącego Rady Ministrów lub ministra spraw wewnętrznych. W załączniku znajduje się wzór formularza wniosku (Afsbd-Form-01). Dostępny jest również formularz wniosku o stały pobyt dla obywateli TRNC niebędących Cypryjczykami („Cypriots Residences”). Dodatkowym dokumentem jest formularz wniosku o stały pobyt dla Cypryjczyków z Republiki Cypryjskiej, podobnie jak formularz wniosku o pobyt czasowy – zezwolenie na pracę dla obywateli niebędących Cypryjczykami, posiadających obywatelstwo tureckie (Afsbd-Form-04).

W dokumencie „Maliye Bakanlığı BİLGİ NOTU” opublikowanym na stronie internetowej Ministerstwa Finansów Cypru Północnego wymieniono dokumenty wymagane do złożenia wniosku: wyciąg z konta bankowego, polisę ubezpieczeniową, zaświadczenie o niekaralności wydane w Turcji, Republice Tureckiej Cypru Północnego oraz w kraju zamieszkania, a także umowy kupna lub najmu nieruchomości mieszkalnych i lokali handlowych wraz z zatwierdzeniami sądowymi, jeśli są one wymagane. Wśród wymienionych wymagań znajduje się również zaświadczenie lekarskie (formularz zaświadczenia lekarskiego TRNC), potwierdzenie wpłaty na wyznaczony rachunek bankowy oraz potwierdzenie miesięcznego dochodu. Konieczne może być również oficjalne pismo od instytucji publicznej upoważniające Ministerstwo do podjęcia wymaganych działań. Wymagana jest minimalna ważność paszportu wynosząca co najmniej osiem miesięcy w dniu wjazdu do Tureckiej Republiki Cypru Północnego.

Jak długo trwa proces uzyskania stałego pobytu na Cyprze Północnym?

Formalności można załatwić w ciągu kilku dni, ale cały proces trwa znacznie dłużej. Wnioski o stały pobyt na Cyprze należy składać do Ministerstwa Spraw Wewnętrznych Cypru Północnego. Po złożeniu wniosków ministerstwo przekazuje je do Rady Ministrów w celu zatwierdzenia. Rada bierze pod uwagę miejsce nowego zamieszkania, sytuację polityczną, opinię „Ministerstwa Spraw Zagranicznych” dotyczącą obywateli innych krajów, ważność ubezpieczenia zdrowotnego oraz to, czy nieruchomość została przejęta przez rząd Tureckiej Republiki Cypru Północnego.

Rada interpretuje przepisy. Zgodnie z wydanymi regulacjami nie można uzyskać zezwoleń na pracę. Z reguły kieruje się opinią tzw. „Ministerstwa Spraw Zagranicznych”. „Departament ds. Imigracji” oświadczył, że wnioski o zezwolenia na pobyt mogą zostać zatwierdzone wyłącznie wtedy, gdy kraj pochodzenia cudzoziemca nie utrzymuje formalnych stosunków z TRNC. Ministerstwo zatwierdzało wnioski mieszkańców państw wrogich jedynie w przypadku, gdy zakładali oni nowe przedsiębiorstwa z branży usługowej i zaopatrzeniowej. W 2017 r. ustalono termin na wydawanie zezwoleń na pobyt stały.

Z jakimi wyzwaniami borykają się izraelscy emigranci na Cyprze Północnym?

Pomimo możliwości zamieszkania na Cyprze Północnym obywatele Izraela nadal borykają się z trudnościami. Prawo tureckie zabrania im posiadania nieruchomości w TRNC, a lokalne przepisy nie uznają zezwoleń na pobyt wydanych Izraelczykom, co oznacza, że mogą oni zostać wydaleni z Cypru Północnego nawet bez podania przyczyny. Chociaż bezpośrednie loty między TRNC a Izraelem pobudzają aktywność społeczną i gospodarczą, wielu Izraelczyków nadal podchodzi do przeprowadzki z rezerwą. Oprócz komplikacji prawnych na tę niechęć wpływają również kwestie praktyczne.

Oprócz kwestii własności nieruchomości na potencjalną przeprowadzkę mogą wpływać również inne uwarunkowania ekonomiczne. Kwestie praktyczne, takie jak jakość systemu opieki zdrowotnej, możliwości pracy i/lub studiowania na Cyprze Północnym, bezpieczeństwo oraz odległość do Izraela, mogą również wpływać na decyzję o integracji z lokalnym środowiskiem turystycznym lub przeniesieniu się na Cypr Północny na stałe. Dostosowanie się do innej kultury i języka może okazać się dla niektórych wyzwaniem, zwłaszcza że językiem urzędowym jest turecki, a Turcy cypryjscy rzadko posługują się językiem hebrajskim. Chociaż niektórzy obywatele Izraela zaczynają nawiązywać bliższe relacje z Turkami cypryjskimi w biznesie, edukacji i turystyce, potrzeba jeszcze czasu i wzajemnego zaangażowania, aby te zmiany mogły się w pełni rozwinąć.

Jak lokalne prawo reguluje kwestie własności nieruchomości i pobytu Izraelczyków?

Prawo do nabywania nieruchomości na Cyprze Północnym jest ograniczone dla obywateli Izraela: nie mogą oni kupować nieruchomości bezpośrednio, lecz muszą je wynajmować. Takie ograniczenia mogą również dotyczyć pobytu drugiego i trzeciego stopnia, co odzwierciedla tureckie podejście do obywateli Izraela, niezależnie od tego, czy są to stali mieszkańcy, osoby przebywające długoterminowo, czy też zagraniczni właściciele lub najemcy nieruchomości. Wszystkie te grupy mogą być zobowiązane do regularnego odnawiania wiz, nawet jeśli przebywają na Cyprze tylko przez część roku.

Chociaż większość obywateli Izraela podróżujących samochodem lub przebywających jako turyści postrzega swoją wizytę jako bezpieczną i przyjemną, poza znakami drogowymi i innymi informacjami szybko ujawnia się bariera językowa. Pod względem społecznym i ekonomicznym każdy pobyt trwający dłużej niż kilka miesięcy zazwyczaj wymaga pewnej znajomości języka tureckiego lub turecko-cypryjskiego, nawet jeśli chodzi tylko o zapytanie o drogę lub zamówienie posiłku.

Jakie kwestie społeczne i ekonomiczne powinni wziąć pod uwagę Izraelczycy?

Lokalne prawo ma wpływ na własność nieruchomości i prawo pobytu.

Należy pamiętać, że Izraelczycy nie mogą legalnie nabywać nieruchomości na Cyprze Północnym – zgodnie z prawem tureckim są traktowani podobnie jak Grecy lub Grecy cypryjscy. Niemniej jednak nie uniemożliwia to izraelskim grupom inwestowania lub prowadzenia działalności w TRNC. Dla Izraelczyków pragnących pozostać na stałe najlepszym rozwiązaniem jest ubieganie się o status uchodźcy ekonomicznego: w przypadku pozytywnego rozpatrzenia wniosku po upływie pierwszych pięciu lat można złożyć wniosek o „utrzymanie statusu” u władz. Izraelczycy są właścicielami takich instytucji jak banki, hotele i sklepy; poziom korzystania z usług jest znacznie wyższy niż w przypadku reszty ludności. Ponadto te przedsiębiorstwa i usługi są w dużym stopniu uzależnione od gospodarki izraelskiej i są stosunkowo tanie.

W codziennym życiu osoby przybywające z Izraela napotykają pewne trudności społeczno-ekonomiczne. Większość osób nie mówi po hebrajsku, dlatego wskazana jest dobra znajomość języka angielskiego. Przyzwyczajenie się do braku „sherutów” (wspólnych taksówek o stałej cenie, kursujących co kilka minut) lub dobrego systemu transportu publicznego zajmuje trochę czasu. Wszystkie powyższe czynniki wpływają na poziom zainteresowania zamieszkaniem w tym kraju, zwłaszcza fakt, że po osiedleniu się większość mieszkańców pragnie powrócić do ojczyzny, co powoduje wzrost cen biletów lotniczych do kraju przed świętami.

W jaki sposób Izraelczycy integrują się obecnie z życiem na Cyprze Północnym?

Społeczności tubylcze na Cyprze Północnym czują się coraz swobodniej w towarzystwie swoich izraelskich kuzynów, a działania skierowane konkretnie do społeczności izraelskiej stają się coraz bardziej widoczne. Na przykład wraz z pojawianiem się dobrze wspieranych szkół, sklepów spożywczych i organizacji społecznych Izraelczycy, którzy spędzają na Cyprze Północnym tylko część roku, poradzili sobie z wyzwaniami związanymi z utrzymywaniem relacji z ojczyzną i nadal poszukują konstruktywnych sposobów na zachowanie więzi z domem. Zdając sobie sprawę z niemożliwości zagwarantowania, że będą nadal mile widziani w nadchodzących latach, perspektywa stałego przeniesienia się pozostaje dla wielu intrygującym pytaniem.

Niezależnie od tego, czy rozważają Cypr Północny jako stałe miejsce zamieszkania, czy po prostu szukają najlepszego miejsca na długie wakacje, Izraelczycy mają do wyboru szeroki wachlarz opcji zarówno w zakresie zajęć prywatnych, jak i grupowych, usług oraz produktów. Na razie lokalna prasa tureckojęzyczna publikuje na ten temat okresowe artykuły, a wkrótce pojawią się restauracje koszerne serwujące smaczne dania izraelskie i poszerzające swoją ofertę.

Jakie społeczności i usługi wspierają izraelskich emigrantów na Cyprze Północnym?

Lokalny „Who’s Who”, cotygodniowe spotkania oraz dom Chabad umożliwiają Izraelczykom mieszkającym na Cyprze Północnym nawiązywanie kontaktów, uzyskiwanie wsparcia i wspólne świętowanie. Były pułkownik Sił Obronnych Izraela (IDF) Beni Gogan kieruje grupowymi przeprowadzkami. Innowacyjny projekt kreatywnych wydarzeń łączy osoby podróżujące samotnie. Dla tych, którzy chcą świętować, ale nie mają rodziny w pobliżu, popularnością cieszą się koszerne posiłki, a nawet seria pełnych koszernych kolacji rodzinnych oferowanych podczas Wielkich Świąt przez Luri, Chaima i Igora w Arbel. Życie społeczności ma swoje wzloty i upadki, zależne od nagłych wydarzeń, takich jak parada flagowa w Jerozolimie czy Dzień Otwartości przy Ścianie Płaczu. Tel Awiw, Moskwa, Londyn – wszystkie te miejsca oferują możliwość wspólnego świętowania, wspólnego oddychania w tętniącej życiem atmosferze lub po prostu dobrej zabawy. Napływ turystów z Ameryki Północnej latem i z Ameryki Południowej zimą pokazuje, że siła diaspory żydowskiej wyraża się nie tylko w odkrywaniu nowych krain, ale także w cieple odczuwanym w tych drobnych chwilach, przeżywanych z dala od domu, ale wśród tych, którzy są rodziną.

W jaki sposób Izraelczycy mogą utrzymywać więzi z ojczyzną, mieszkając za granicą?

Na Cyprze Północnym tworzy się społeczność Izraelczyków, łącząca lokalną kulturę z elementami pochodzącymi z Izraela. Specjalna prywatna szkoła, w której nauczanie odbywa się w języku hebrajskim, obsługuje dzieci emigrantów i lokalnych rodzin, a kilka firm obsługuje klientów posługujących się językiem hebrajskim. Północna Cypr stała się ulubionym miejscem wypoczynku mieszkańców Jerozolimy ze względu na bliskość, przystępne ceny i łatwy dojazd z lotniska im. Ben Guriona. Powstanie tętniącej życiem społeczności izraelskiej na Północnym Cyprze ułatwia podróże Izraelczykom, którzy chcą odwiedzić Republikę Turcji, ale wolą unikać miejsc, gdzie mówi się po turecku. Dla osób pragnących dłuższego pobytu ta spokojna wyspa zaczyna budzić zainteresowanie pobytem na Północnym Cyprze dla Izraelczyków.

Odizolowani na Cyprze Północnym, z dala od życia społecznego, bliskich więzi rodzinnych i przyjaźni budowanych przez lata, ci, którzy wyjechali, muszą ponosić ciężar własnego wyboru: odkrywanie nowego i odmiennego stylu życia w nieznanej krainie, gdzie nie mówi się w ich języku. Rodzice muszą wziąć na siebie odpowiedzialność za zapewnienie swoim dzieciom wakacyjnych wrażeń w Izraelu, nawet jeśli nie każda rodzinna wyprawa kończy się sukcesem.

Jakie są długoterminowe perspektywy zamieszkania na Cyprze Północnym dla Izraelczyków?

Pobyt na Cyprze Północnym dla Izraelczyków pragnących przenieść się na Cypr Północny ma ogromny wpływ na ich długoterminowe plany. Zbyt często plany te skupiają się na uzyskaniu stałego zezwolenia na pobyt, jednak wymagania wobec obywateli Izraela różnią się od tych obowiązujących osoby ubiegające się o pobyt z innych krajów. Zgodnie z prawem TRNC cudzoziemcy posiadający zezwolenie na pobyt automatycznie uzyskują prawo do czasowego wyjazdu do Izraela. Jednak cudzoziemcy posiadający zezwolenie na pobyt wydane przez Republikę Cypru, którzy planują odwiedzić TRNC w celach turystycznych, nie kwalifikują się do otrzymania wizy. W związku z tym, rozważając długoterminowy pobyt na Cyprze Północnym, izraelscy wnioskodawcy mogą chcieć często zmieniać swój status pobytu za granicą.

Kwestie te dotyczą drugiego etapu ścieżki inwestycyjnej i należy je rozważyć przy składaniu wniosku. Jeśli plany przeprowadzki ostatecznie koncentrują się na korzyściach płynących z pobytu stałego, rozsądnie jest złożyć wniosek jak najwcześniej w trakcie procesu. Wnioski o stały pobyt wymagają przedłożenia oryginalnych dokumentów wraz z oficjalnymi tłumaczeniami na język turecki oraz wielu kompletów kopii. Wnioski takie są zazwyczaj rozpatrywane pozytywnie dwa lata po złożeniu. Dodatkowym powodem do obaw jest fakt, że posiadanie zezwolenia na pobyt wydanego przez Republikę Cypryjską może unieważnić wniosek o stały pobyt w TRNC. Złożenie wniosku o stały pobyt w Republice Cypryjskiej przed złożeniem wniosku w TRNC wiąże się zatem z ryzykiem zagrożenia dla przeniesienia do Izraela.

W jaki sposób możliwości uzyskania prawa pobytu wpływają na plany na przyszłość na Cyprze Północnym?

Sytuacja lokalna jest głównym czynnikiem skłaniającym większość Izraelczyków rozważających obecnie przeprowadzkę na Cypr Północny; kwestie wizowe i status pobytu wydają się mieć drugorzędne znaczenie. Niemniej jednak czynniki te będą miały wpływ na mobilność. Większość z nich dąży do uzyskania stałego pobytu na Cyprze Północnym dla Izraelczyków lub przynajmniej do długoterminowego pobytu w kraju z grupy „pierwszego świata”, położonym bliżej domu. Posiadacze dokumentu odpowiadającego wizie schengeńskiej na Cyprze Północnym mogą przebywać tam przez dłuższy okres, natomiast osoby posiadające prawo stałego pobytu będą w przyszłości uprawnione do uzyskania obywatelstwa tureckiego, jeśli wyrażą taką chęć.

Posiadanie stałego pobytu i obywatelstwa znacznie ułatwiłoby również podróże do Turcji, ponieważ stały rezydenci nie musieliby już ubiegać się o wizy. Przystąpienie Turcji do Unii Europejskiej mogłoby umożliwić obywatelom tureckim podróżowanie do Europy bez wizy, a swobodne przemieszczanie się między Cyprem Północnym, Turcją i Izraelem wydaje się bardzo atrakcyjne. Zatem osiedlenie się na Cyprze Północnym niesie ze sobą korzyści we wszystkich kierunkach – w stronę Izraela, Turcji i pośrednio Europy. Na razie na pierwszym planie znajdują się względy ekonomiczne oraz chęć ucieczki od napiętej sytuacji bezpieczeństwa w Izraelu, a prawo pobytu jest postrzegane jako środek do osiągnięcia tego celu.

Wnioski

Przeprowadzka na Cypr Północny jest dla Izraelczyków stosunkowo prostym procesem – nie są wymagane wizy z tytułu trudnych warunków życia, dostępnych jest wiele prostych opcji pobytu na Cyprze Północnym dla Izraelczyków, a ponadto istnieje już społeczność osób mieszkających tam od dłuższego czasu, która ułatwia adaptację. Nawet jeśli stały pobyt wydaje się na razie poza zasięgiem, najlepszym rozwiązaniem może być pozostanie na kilka lat przy zachowaniu izraelskiego paszportu, ponieważ zazwyczaj pozwala to zachować prawo do powrotu do Izraela bez większych komplikacji i opóźnień, a także zapewnia cenną długoterminową możliwość uzyskania nowego paszportu dla dziecka. Z drugiej strony jednak prawo pobytu w praktyce nie wiąże się z prawami własności, a ceny większości istniejących mieszkań są celowo zawyżone, aby z góry zniechęcić do długich pobytów. Niemniej jednak dalsze czerpanie korzyści ze stosunkowo bliskiego położenia, niskich kosztów i przyzwoitej pogody, przy jednoczesnym śledzeniu przyszłych wydarzeń, pozostaje na razie realną strategią.

Porady z prawnego punktu widzenia są nieco inne. Izraelscy wnioskodawcy ubiegający się o stały pobyt, a następnie o naturalizację po uzyskaniu stałego pobytu, podlegają bardziej rygorystycznej kontroli niż inne osoby niebędące mieszkańcami Cypru Północnego. Oprócz dokumentów podróży i zaświadczeń policyjnych władze wymagają potwierdzenia przyjęcia do szkoły anglojęzycznej w przypadku osób poniżej 18 roku życia, dowodu posiadania niezależnych środków utrzymania, które nie wspierają gospodarki Cypru Północnego i które są wystarczające nawet bez udziału turecko-cypryjskiej rady gminnej przez co najmniej pierwsze pięć lat stałego pobytu, pozwolenia na pracę lub pozwolenia na pracę w sektorze eksportowym na pierwsze pięć lat oraz czystego rejestru karnego, niezależnie od kraju wydania. Dlatego tak ważne jest, aby wszystko załatwić poprawnie za pierwszym razem, ponieważ błędne oceny w którąkolwiek stronę mogą skutkować wielomiesięcznymi opóźnieniami, a czasem nawet odmową.

Najczęściej czytane artykuły